Mulți învățați ai lumii au încercat să dea răspunsul la această ghicitoare foarte grea, dintre soluțiile propuse de aceștia putând fi menționate:

• apa de ploaie;
• embrionul;
• dragostea;
• piatra filozofului;
• materia primă.

Care este cea mai grea ghicitoare din lume

Ghicitoarea tradusă în limba română sună în felul următor:

Aelia Laelia Crispis / Nu-i nici bărbat, nici femeie și nici hermafrodit; / Nu-i nici fată, nici băiat și nici femeie bătrână; / Nu-i nici târfă, nici fecioară, / Ci toate la un loc. / Nu poate fi omorât(ă) nici de foame, nici de sabie și nici de otravă, / Ci de toate la un loc. / Nu se află nici în ceruri, nici în ape, nici pe pământ, / Ci oriunde. / Lucius Agatho Priscus. / Nu-i nici soț, nici iubit și nici rudă. / Nu-i nici trist, nici bucuros și nici nu plânge, / Ci-i toate la un loc. / Nu-i nici piatră funerară, nici piramidă și nici mormânt. / Știe și nu știe ce și-a creat. / E un mormânt ce nu are vreun cadavru în el. / E un cadavru ce nu-i acoperit de niciun mormânt. / Dar cadavrul și mormântul sunt unul și același lucru.

Articolul Ghicitori grele: Ghicitoarea pe care nimeni nu a reușit până acum să o rezolve apare prima dată în Razi cu lacrimi.