Un pescar se trezește dis de dimineață și pleacă la pescuit. Ajuns la baltă, a început să plouă torențial și nu se putea pescui. Pescarul decide să se întoarcă acasă. Zis și făcut. Ajuns acasă, el se dezbracă de hainele ude și se pune în pat lângă nevastă. Nevasta zice pe jumătate adormită: ”Cum este vremea afară, dragule?”.
El: E frig, e rece și plouă cumplit.
Nevasta: Aoleu și idiotul de bărbatu-meu s-a dus la pescuit!