În pădure, iepurașul se cuplează cu vulpea şi în fiecare zi se ruga de ea:
– Hai vulpiţo, nu facem şi noi ceva?
– Nu pot că eu sunt cuminte şi vreau să mă mărit virgină.
– Hai că am un prieten care te coase la loc.
În cele din urmă vulpea cedează şi după ce … , o duce iepurele la arici şi o coase la loc.
După un timp vulpea se cuplează cu lupul. Lupul începe şi el:
– Hai vulpiţo, facem şi noi ceva?
– Nu pot lupule, că eu sunt cuminte şi virgină.
– Lasă ca te duc la cineva şi te coase la loc, de nici nu se cunoaște.
Vulpea cedează şi o duce şi lupul la arici, care o coase. După un timp se cuplează vulpea şi cu ursul. Vulpea îi spune şi lui că e cuminte şi virgină, dar iar cedează şi ajunge la arici. Ariciul se uită la ea exasperat şi-i zice:
– Auzi vulpeo, dacă tot vrei să fii cuminte şi virgină, decât să te tot cos, nu-ţi pun un fermoar?