A venit vremea de hibernat. Merge ursul în peşteră, închide uşa, se duce în pat şi culcă. Trec câteva minute şi la uşă se aude «Cioc!!Cioc!!». Ursul, supărat, merge şi deschide uşa, se uită în dreapta, în stanga, sus şi se uita şi jos, unde vede un melc. Supărat, ursul îl ia şi îl aruncă, apoi se întoarce la hibernat…
Trec două luni când la uşă se aude din nou CIOC!!!CIOC!!. Ursul, nervos, merge şi deschide uşa si, jos, vede melcul, care-l întreabă:
– Auzi, bă, ce-a fost cu faza de mai devreme?
