Bulă cavaler decide să plece în cruciadă. Hotărând că în această perioadă soția lui trebuie să fie ferită de tentații, îi pune centura de castitate, după care înmânează cheia celui mai bun prieten al său:
Bulă: – Dacă nu mă întorc în 4 ani, dezleagă tu centura și dă-i dreptul soției mele la o viață liberă și normală! După care, încălecând, se pierde în depărtare…
După doar jumătate de oră, zărește în urma lui un nor de praf care se apropie vertiginos. E ajuns din urmă de cel mai bun prieten al său:
Bulă: – Ce s-a întâmplat?
– Vezi că mi-ai dat altă cheie!