Aflați de câteva zile la muncă în străinătate, soția se miră de faptul să soțul a reușit să meargă la cumpărături fără a cunoaște limba.
– Dragul meu, cum ai reușit să cumperi costiță de la supermarket, în condițiile în care tu nu cunoști limba?
– Foarte simplu, îi răspunde acesta!. Am ridicat tricoul și i-am arătat coastele la vânzătoare.
La care soția:
– Bine că nu te-am trimis după ouă!