Un ardelean merge pe câmp cu soacra lui. Vine o furtuna mare cu trăznete și fulgere. Cum mergeau ei așa prin furtună trăznește fulgerul lângă ei într-un pom, la care zice ardeleanul:

– No niiii!

După vreo cinci minute mai trăznește fulgerul încă o dată, dar mai aproape de ei într-o tufă, la care ardeleanul din nou:

– No niiii!

Mergind ei așa, trăznește din nou, dar de data aceasta o lovește din plin pe soacra lui, la care ardeleanul zice:

– No așee mă!