Într-un vagon de tren personal, un soldat revenea în armată din permisie. La un moment dat, intră în compartiment o domnişoară tânără şi se aşează faţă în faţă cu el. Soldatului i se face foame, îşi desface geanta şi scoate pâinea, slănina, o ceapa şi nişte brânză. Îşi taie o felie mare de pâine, o taie bucăţele mici, la fel procedează şi cu slănina, ceapa şi brânza. Apoi îşi aşează o bucată de slănină pe pâine şi pune deasupra o bucăţică de brânză şi o feliuţă de ceapă. Cu alte cuvinte îşi face soldăţei ca la copii.
Văzând cu câtă migală îşi prepară soldăţeii, domnişoarei i se face poftă şi spune:
– Vă rog frumos, nu îmi faceţi şi mie un soldăţel?
Soldatul ridică privirea, îşi plimbă ochii pe frumoasa domnişoară şi spune:
– Ba sigur că vă fac, imediat după ce termin de mănâncat.