Cu ocazia zilei de naștere a soției sale, un bărbat s-a gândit să-i facă acesteia o surpriză, să-i comande la o cofetărie un tort pe care să scrie ceva sentimental: „Odată cu vârsta nu îmbătrânești, ci doar devii mai bună”.
Cu o zi înainte de marele eveniment, cei de la cofetărie îl sună ca să îi ceară lămuriri:
– Domnule, textul dumneavoastră nu încape pe un singur rând, cum ați dori să-l împărțim?
– Păi scrieți așa: „Odată cu vârsta nu îmbătrânești” sus și ”ci doar devii mai bună” jos.
A doua zi, bărbatul a mers la cofetărie să ridice tortul și a fost desfăcut cutia în prezența invitaților.
Pe el scria: „Odată cu vârsta nu îmbătrânești sus, ci doar devii mai bună jos”.