Un polițist dirija circulația într-o intersecție. La stop se oprește o mașină roșie. Chiar înainte de a se schimba culoarea semaforului, șoferul dă repede geamul jos și strigă la polițist:
– Impotentuleee!
După care demarează în trombă, polițistul rămânând în urmă, fără să fi avut măcar prilejul de a-i fi luat numărul. A doua zi, aceluiași polițist, în aceeași intersecție, i se strigă din aceeași mașină roșie:
– Impotentuleee!
După program, polițistul vine acasă obosit și tracasat, cu sentimentul cert că i-a scăzut randamentul din cauza infractorului din mașina roșie. Plângându-i-se soției, acesta încearcă să-l calmeze:
– Ei, spune ea, îți pui mintea cu toți nebunii. Data viitoare fă-te că nici nu-l auzi. Nu-i da satisfacție, vei vedea că se va plictisi repede.
A treia zi, în aceeași intersecție, polițistul observă cu coada ochiului mașina roșie al cărei șofer îl insultase. Scrâșnind din dinți, își zise în sine:
– N-am să-i dau satisfacție porcului de data aceasta. Mă fac că nici nu-l văd.
Chiar înainte să se schimbe culoarea semaforului, șoferul mașinii roșii îi strigă:
– Pârâciosuleee!