Întors de la vânătoare cu două trofee, un urs imens şi un iepure, vânătorul este luat din scurt de soţie:

– Cum poţi fi atât de mincinos să spui că tu le-ai vanat, când niciunul nu are găuri de alice în el?

– Dar nu am tras. Pe iepure, după ce l-am prins din fugă, l-am strâns de gât cu propriile mele mâini.

– Şi ursul a murit de frică?

– Dacă ţi-a povestit deja pădurarul cum a fost, de ce mă mai întrebi pe mine?, întreabă indignat marele vânător.